Résumé : Quelle allure pataude, avec ses courtes pattes et ce corps tout rond ! Pourtant, sous l'eau, l'hippopotame est un sous-marin dont on ne voit que le périscope. Les mâles passent leur journée à se battre et à bâiller pour définir et affirmer leur place dans la société. Tandis que les femelles confient leur bébé à la crèche.